|
Всадники Перна. МатериалыИллюстрации -> ХудожникиWojtek Siudmak
|
---|
Dragonflight Le Vol du Dragon |
Dragonquest La Quкte du Dragon |
White dragon Le Dragon Blanc |
Moreta : Dragonlady of Pern La Dame aux Dragons |
Dragonsong Le Chant du Dragon |
Dragonsinger La Chanteuse-Dragon de Pern |
Dragondrums Les Tambours de Pern |
Nerilka story Histoire de Nerilka |
The Renegates of Pern Les Renegats de Pern |
Dragondawn L'Aube des Dragons |
Chronicles of Pern: First Fall La Chute des Fils |
All Weyrs of Pern Tous les Weyrs de Pern |
The Dolphins of Pern Les Dauphins de Pern |
Dragoneyes L'Oeil du Dragon |
Masterharper of Pern Le Maоtre-Harpiste de Pern |
не относится к обложкам |
Источники рисунков: Иллюстративная живопись ХХ век, диск 10 “Ирреальные миры” и Illustrations Françaises Wotjek Siudmak naоt en 1942 dans la Pologne martyre. Il n’a pas gardй de souvenir de l’oppresseur nazi, ni de l’armйe soviйtique. Son premier contact avec la grande souffrance, c’est, en 1949, le passage des pиlerins de Czestochowa : malades, infirmes, agonisants sur leurs brancards. Sa vocation prйcoce a йtй soutenue par l’enseignement : Collиge d’Arts Plastiques de Varsovie (1956-1961) et Beaux-Arts de Varsovie (1961-1966). Arrivй а France, il complиte sa formation aux Beaux-Arts de Paris (1966-1968) et envisage une carriиre de peintre d’avant-garde. En 1971, il change d’orientation : dorйnavant, il gardera ses tableaux dont il ne vendra que les droits de reproduction. Ses oeuvres ont servi d’affiches de grandes manifestations culturelles (festival de Cannes, festival du Marais, festival des Films du Monde а Montrйal...) et de couvertures de livres, de disques et diffйrents supports publicitaires. De grandes sociйtйs (Mercedes, Sandoz, BP, Job, Fabergй, EMI, Biotherme, SAFT...) ont choisi ses peintures pour donner une expression artistique а leurs recherches et а leur rйussite technologique. Il a donnй des expositions personnelles (Berlin 1976, Londres 1967-1970, Cannes 1980, Paris 1967-1980-1981-1993, Cracovie 1984, Wielun 1986, Chicoutimi 1988) et contribuй а de nombreuses expositions collectives. Depuis quelques annйes, une sйrie de grandes expositions rйtrospectives prйsente au public l’йventail de ses recherches depuis vingt ans : Sierre (Suisse) 1988, Tuttlinger (Allemagne) 1989, Paris (Palais de Tokyo) 1989, Ozoir la Ferriиre 1990, Leingarten (Allemagne) 1992, Chвteau-Queyras 1992, Yverson (Suisse) Maison d’Ailleurs, 1993, Maison de la mer 1994. |